Ateri Miyawatl

Gestora cultural y escritora 

Ha fungido como gestora y editora de los títulos Yolkalpam, Atsajtsilistle y Na Savi;  libros-arte en Nahuatl y Tu´un Savi respectivamente. En el 2017 fué  ponente en el 4to Simposio Internacional “De la tipografía al libro arte“ con la ponencia Libros para la memoria procesos de creación en pueblos originarios de la República mexicana. En 2018 La granja gráfica, taller de edición de libros de bibliofilia en letter press,  publicó Neijmantototsintle, un poema de su autoría. Dicho libro fue acreedor del Judges´Award Choice entregado en el marco de la Oxford Fine Press Book Fair, en Inglaterra.

De 2017 a 2019 coordinó Originaria, un proyecto de difusión de la creación literaria escrita por mujeres en idiomas no hegemónicos de México. Sus poemas y textos de ficción especulativa han sido publicados en suplementos literarios impresos y digitales como Strange Horrizon, Shilaa´ entre otros.

Su formación se complementa con estudios de performance, medios audiovisuales, gestión cultural, equidad de género y Derechos Indígenas. Ha colaborado con artistas, Organismos no gubernamentales y Asociaciones Civiles de México, Estados Unidos y América del Sur.

Actualmente indaga sobre oralidad, crianza y agroecología en  Acatlán Guerrero, su pueblo natal.

Web: Ateri Miyawatl